Creates a validator that ensures the buffered process result's standard error is empty or
whitespace only. Results that do not expose buffered standard error text (non-buffered or
null results) pass the rule, as dictated by the inner rule.
public static IProcessResultValidator<ProcessResult> StderrIsEmpty()